そう

【そう】【sou】

Ⅰ《副》
（1）〔前の話を受けて〕那样.

　もしそうならば／如果是那样（的话）.
　そうでなければ／如果不是那样.
　そうですとも／当然是那样;确实是那样.
　そうさ／是的;是啊;对啊.
　そうしたいものだ／真希望那样做.
　そうでなければよいが／但愿不是那样.
　そうだろう／（大概）是（那样）吧.
　そうだろうとも／想必是那样.
　本当にそうなのですか／真是那样的吗?
　そうとばかりも言えない／也不尽然.
　ふん,そうだろうと思った／哼,我早想到会是那样.
　そうするより外はなかったのだ／只好如此.
　そう願えると有難いのですが／如能（给我）那么办太感激了.
　そういって彼は部屋を出て行った／他那么一说就走出了房间.
　おれがばかならお前だってそうだ／如果我是傻瓜的话,你也同样.
　そうはいうものの,やはり旅行をあきらめられないのだ／话虽如此,可还是不能放弃旅行的念头.那样，是，不错，那样地

僧

【そう】【sou】 ①

【名】

僧，僧侣，和尚。（出家し，仏門にはいって修行する人。ある宗教に入信してその修行をしている人。）

　仏教の僧。／佛教皈依者。

双

【そう】【sou】

【名】

（1）双。二。两个。成双。成对。（つい。そろい。両方。）

　双のかいな。／双臂。

（2）双，对。用于数成对物品的量词。

　びょうぶ1双。／一对屏风。

（3）并列。类。比。（ならぶもの。匹敵するもの。）

　無双。／无双。

其他词汇：お尋ね者阿多福お玉杓子お為ごかし

更多词汇：早々そっとそう僧

叢

【そう】【sou】 ②

【名】

＜解＞（血管、淋巴管、神经等的）丛。（群がっていること。群がり。群れ。）

　神経叢。／神经丛。

其他词汇：阿多福お玉杓子お為ごかし煽て

更多词汇：そっとそう僧双

壮

【そう】【sou】 ◎①

【名】

（1）壮。（意気が盛んで勇ましいこと。また、そのさま。）

　その志を壮とする。／壮志。

（2）强健，壮年。（30歳前後の血気盛んな年ごろ。また、その年ごろの男性。）

　壮にして一家を成す。／壮年成家。

其他词汇：お玉杓子お為ごかし煽て煽てる

更多词汇：そう僧双叢

宋

【そう】【sou】 ①

【名】

〈史〉宋S；宋国S；宋朝S。（中国の国名、また、王朝名。）

　北宋。／北宋。

其他词汇：お為ごかし煽て煽てるお陀仏

更多词汇：僧双叢壮

層

【そう】【sou】 ①

【名】

（1）层，层次（上へ上へと積み重なっていること。また，その重なり）。

　層をなす／成层。
　層相重なる／层层重叠。

（2）地层（建物の重なりを数える語）。

　石炭層／煤层。

（3）社会阶层（人を身分・生活程度・意識などによって区分した集団）。

　中堅層／骨干力量。

其他词汇：煽て煽てるお陀仏穏やか

更多词汇：双叢壮宋

想

【そう】【sou】 ①

【名】

（1）思想。（考え・思想。）
（2）构思。（小説などの。）

　想を練る。／反复构思。

其他词汇：煽てるお陀仏穏やか落ち

更多词汇：叢壮宋層

沿う

【そう】【sou】 ◎①

【自五】

（1）沿，顺（長い線状のもののわきを進む。そばを行く）。

　川に沿って山をくだる／沿着河边下山。
　この道に沿ってまっすぐ行けば家へ帰れる／顺着这条路一直走，就可到家了。

（2）按照（決まり・方針などに従う）。

　公約に沿って政治をする／按照公约履行政治。

其他词汇：お陀仏穏やか落ち落ち合う

更多词汇：壮宋層想

添う

【そう】【sou】 ◎①

【自五】

（1）增添，加上，添上。（すでにあるものの上に、他のものが加わる。付け加わる。）

　趣が添う。／增添生趣。

（2）紧跟，不离地跟随。（そばを離れずにいる。ぴったりつく。）

　影の形に添うごとく。／犹如影不离形，形影不离地。

（3）结成夫妻一起生活，结婚。（夫婦になる。連れそう。）

　添われぬ縁とあきらめた。／认为结不成夫妻而作罢了。

（4）符，符合，满足（要求）。（目的どおりになる。かなうようにする。）

　名実相添う。／名实相副。
　ご希望に添うよう努力します。／设法满足您的要求。
　期待に添いえず。／不能满足期望，与期待相违。

其他词汇：穏やか落ち落ち合う陥る

更多词汇：宋層想沿う

相

【そう】【sou】 ◎

【名】

（1）占卦，看。（物に現れた吉凶。）

　人相。／人相。
　手相。／手相。
　家相。／土地和住宅的风水。
　相を見る。／相面。

（2）形象，样子。（姿、ありさま。）

　貴人の相。／贵人之相。

（3）帮助，辅佐。（たすける。）
（4）相，态。（様子。）
（5）共同。（互いに。）

　相応。／相应。

（6）相模国。（相模の国。）

其他词汇：落ち落ち合う陥る落ち窪む

更多词汇：層想沿う添う

箏

【そう】【sou】

筝，十三弦琴

其他词汇：落ち合う陥る落ち窪む遠近

更多词汇：想沿う添う相

総

【そう】【sou】

【名】

（1）总，全体。（すべてのもの。全体。）

　総選挙／大选。
　総支配人／总经理。

（2）（接头词）全部。（全部の、すべての）

　総二階／上下两层一样大小的火柴盒式二层楼房。
　総入れ歯／满口假牙，整副假牙。

其他词汇：陥る落ち窪む遠近落ち零れ

更多词汇：沿う添う相箏

艘

【そう】【sou】

［小型船に］只,［中型船に］条;［大型船に］艘.

　 1艘／一艘; 一只.

其他词汇：落ち窪む遠近落ち零れ落ち込む

更多词汇：添う相箏総

荘

【そう】【sou】 ①

【名】

旅店，公寓。（アパート・旅館などの名に付けていう語。）

　桜荘。／樱花庄。

其他词汇：遠近落ち零れ落ち込む落ち着き

更多词汇：相箏総艘

葬

【そう】【sou】

【名】

葬，葬礼。（死者をほうむること。葬儀。）

　明日は上の町より結構なる葬がある。／明天城镇里将会有一场壮大的葬礼。

其他词汇：遠近落ち零れ落ち込む落ち着き

更多词汇：箏総艘荘

装

【そう】【sou】 ①

【名】

（1）装，装束。化妆。（よそおい。みじたく。）

　装をこらす。／精心打扮。
　装を新たにする。／装饰一新，换装。

（2）装订，外观。书籍的装订形式。（本の体裁。）

　クロス装。／布面装订。
　装を改めて再版を出す。／改装重版。

其他词汇：遠近落ち零れ落ち込む落ち着き

更多词汇：総艘荘葬

躁

【そう】【sou】

急躁，性急，喧闹

其他词汇：落ち零れ落ち込む落ち着き落ち着き先

更多词汇：艘荘葬装

宗

【そう】【sou】 ①

【名】

宗室;祖宗

其他词汇：落ち込む落ち着き落ち着き先落ち着く

更多词汇：荘葬装躁

副う

【そう】【sou】 ①

【自五】

符合;满足要求

其他词汇：落ち着き落ち着き先落ち着く落ち着ける

更多词汇：葬装躁宗

然う

【そう】【sou】 ①

【副】

那么;那样(同そのように;そんなに)

【感】

是;是么

其他词汇：落ち着き先落ち着く落ち着ける落ち度

更多词汇：装躁宗副う

左右

【そう】【sou】 ◎

【名・他サ】

(1)左右。（左と右｡さゆう｡）

　左右の袖を顔に押あてて。／左右袖子掩着脸。

(2)旁边。（かたわら｡そば｡また,そば近くに仕える人｡）
(3)流言。（あれこれ言うこと｡）
(4)指示。（指図｡指令｡）
(5)这个那个。（あれやこれや｡とかくの事｡また,状況･様子｡）
(6)事件；案件。（あれこれと知らせる便り｡沙汰｡）
(7)表示数量词的约数。(年齢などの数を表す漢語のあとに付けて)前後｡

　四十左右の男の人。／四十岁左右的男人。

其他词汇：落ち着き先落ち着く落ち着ける落ち度

更多词汇：躁宗副う然う

惣

【そう】【sou】

【名】

（1）室町时代在农村出现的自治组织，从有田地的人中选出成年人，老年人以及下级衙役，组成类似村委会的团体，负责管理协调土地买卖，灌溉用水，征缴租税等事务。也称惣中，惣村。（中世日本における百姓の自治的・地縁的結合による共同組織（村落形態）を指す。惣村ともいう。）
（2）全部。（全部をまとめる。すべて。）

　総領。／总领。
　総菜。／副食品。