し

【し】【shi】 ◎

【副助·接续】

（1）又……又……，既……又……，也……也……。（列挙して強調する〕

　雪も降るし風も吹いた／又下雪又刮风。
　頭もいいし気立てもいい／脑筋也好,性情也好。

（2）因为……,……。（理由をあげる。〕

　近いんだし,ときどき遊びに来いよ／离得也很近，常来玩儿吧。
　水道もないし,不便なところですよ／连自来水也没有，是个不方便的地方。
　用事もあるし,きょうはこれで失礼します／因为我还有事，今天就此失陪了。
　雨が降ればぬかるし,天気がよければほこりが立つ／一下雨就泥泞载道，天一晴了就尘土飞扬。
　彼がそんなことをするはずはないし／他并不会做那种事。

（3〕也不是……，又不是。〔「…まいし」の形で軽べつ・詰問を表す。）

　自分でできないこともあるまいし／又不是你自己不会做的事。
　人のことではあるまいし,まじめに考えなさい／也不是旁人的事情，你要认真考虑一下。
　もう子どもでもあるまいし,ひとりでやりなさい／已经不是小孩子，你一个人做吧。
　きのうきょうのつきあいじゃあるまいし,何でわたしに相談してくれないんだ／咱们又不是三、两天的交情，为什么不找我商量呢？

（4）只要，相当于さえ。（上述の語句を強調する気持ちを添えることを表す。）

　生きとし生けるもの／凡是活着的;凡是有生命的。
　花をし見れば／只要一看花。

子

【し】【shi】 ◎

【名】

孔子K。（孔子への尊敬）

　子曰く／子曰Z。

　読書子／读者。
　受付子／收发员。
　校正子／校对。

私

【し】【shi】 ①

【名】

（1）（旁人的）秘密。（ひめごと。）

　私をあばく。／揭发（旁人的）秘密。

（2）私，个人。（個人的な。）

　公私を混同する。／公私不分。
　私生活。／私生活。

其他词汇：液体液体ゲート液体コーティング液体フィルター

更多词汇：ざらつくしおしおし子

視

【し】【shi】 ◎

【接尾】

看待。（名詞の下に付けて、考える、みなす意を表す。）

　重大視する。／重视。
　敵視する。／敌视。
　将来を有望視される。／被认为将来有所为。

其他词汇：液体ゲート液体コーティング液体フィルター液体ライトガイド

更多词汇：しおしおし子私

詞

【し】【shi】 ①

【名】

（1）词、语言。言辞、文章、诗歌（中的诗句）。（ことば。文章。詩歌。）
（2）词。汉语韵文的一种体裁。（中国の韻文の一体。填詞。）

　宋詞。／宋词。

（3）词。日语语法中，将单词词汇分成两大类中的一类。（国文法で、単語を二大別したものの一つ。）

其他词汇：液体コーティング液体フィルター液体ライトガイド液体レーザー

更多词汇：し子私視

詩

【し】【shi】 ◎

【名】

（1）诗，诗歌。文学体裁之一，通过与有一定韵律等的语言凝练地抒发美的激情，近代盛行自由诗和散文诗。（文学の形式の一。一定の韻律などを有し、美的感動を凝縮して表現したもの。近代には自由詩・散文詩が盛んとなった。）

　詩を作る。／做诗。
　詩を吟ずる。／吟诗。
　詩を書きつける。／题诗。

（2）诗。比喻能够动人心弦、陶冶情操的作品，亦指具有诗趣的意境。（人の心に訴え、心を清めるもの。また、詩的趣があるさま。）

　彼の生き方には詩がある。／他的生活充满诗意。

（3）（与和歌、俳句相对而言）汉诗。（（和歌、俳句に対して
）漢詩のこと。）
《相关惯用语》
詩をつくるより田をつくれ。／与其做诗不如种田。与其专注于文学艺术，不如努力去做有益于现实生活的工作。

【参考】

中国的近体诗：因为严格讲求格律的“近体诗”是唐代确立的，所以也有以唐诗为其代表。近体诗根据字数可分为五言和七言，也可根据押韵的方式分为绝句和律诗。
中国の近体詩: 格律のきびしい“近体诗”は唐代に確立したため，“唐诗”を詩の代表とみることもある。近体詩は字数により五言と七言に，押韻のしかたにより絶句と律詩に分けられる。

其他词汇：液体フィルター液体ライトガイド液体レーザー易断

更多词汇：子私視詞

資

【し】【shi】 ①

【名】

（1）资，资本，资财，资产。（資本。資金。もとで。財産。）

　資を投じる。／投资。

（2）材料，资料。（材料。素材。）

　参考の資に供する。／提供参考资料。

（3）天资。（生まれつき。）

　果断の資に富む人。／天生果断。

其他词汇：液体ライトガイド液体レーザー易断益鳥

更多词汇：私視詞詩

市

【し】【shi】 ①

【名】

（1）市。（行政単位。）
（2）城市，都市。（町、市街。）

　市の中心街／市中心；繁华街。

其他词汇：液体レーザー易断益鳥駅長

更多词汇：視詞詩資

師

【し】【shi】

【名・接尾】

（1）师。〔専門職の人。〕

　医師。／医生。
　理髪師。／理发师。
　手品師。／变戏法的，魔术师。
　庭師。／园艺师，花匠。
　ペテン師。／骗子手。

（2）老师，先生。〔教師。〕

　師に就いて音楽を学ぶ。／跟老师学音乐。
　小川氏を師と仰ぐ。／尊小川先生为师。

（3）师。（中国，周代の軍制で，二五〇〇人を一師という。転じて，軍隊，戦争。）
（4）牧师，传教士。〔伝道の師。〕

其他词汇：易断益鳥駅長駅伝

更多词汇：詞詩資市

死

【し】【shi】 ①

【名】

❶ 死，死亡。「死ぬ。命が絶える。」

　死のせとぎわ／濒临死亡；死亡线上。
　死の門出／前去送死。
　死が迫る／死期临近。
　死に至らしめる／致死；终致死去。
　死に臨む／面临死亡。
　死を覚悟する／豁出命去；作死的准备。
　死を悼む／悼亡;追悼。
　死を決して戦う／决一死战。
　夫の死をみとる／守护丈夫去世。
　不慮の死をとげる／死于非命。
　彼はあやうく死を免れた／他幸免于死。