につき

【につき】【nitsuki】 ◎

【连语】

（1）关于…，就…。（について。）

　世界の政治情勢―述べる。／关于世界的政治局势讲解。

（2）由于，以…的理由。〔理由をのべる。…という理由で。…のために〕

　祭日につき休業。／因节日歇业。
　病気につき欠席する。／因病缺席。

（3）每，对…。〔…あたり〕

　 5人につきひとりの割合。／每五人有一人的比例。

同：に付き、に就き

に付き

【につき】【nitsuki】

【连】

同「につき」。

【につき】【nitsuki】

【N2语法】

<接续>
名词+につき
<意味>
因…而…；由于…所以…；因为…所以…。

　雨天につき、試合は延期いたします。／因下雨比赛延期。
　教授の海外出張につき休講。／因教授去国外出差，所以停课。
　店内改装につき、しばらく休業いたします。／因店内重新装修，要停业一段时间。

注意：口气比较郑重的表达方式。

【につき】【nitsuki】

同：につき

【につき】【nitsuki】

【連語】

关于;就...;由于;每

【につき】【nitsuki】

每；按；由；经借；凭；每一

【につき】【nitsuki】

【活用】

カ行五段活用动词「似付く」的连用形、或是连用形的名词化形式。　→　似付く