諺

【ことわざ】【kotowaza】 ◎

【名】

谚，谚语。自古在民间流传的具有讽刺、规戒、知识、趣味等内容的简洁语句。如“蚍蜉抱树”“近朱者赤”“树大招风”等。（昔から人々の間で言いならわされた、風刺・教訓・知識・興趣などをもった簡潔な言葉。「ごまめの歯ぎしり」「朱に交われば赤くなる」「出る杭は打たれる」「東男に京女」などの類。）

　「時は金なり」という諺がある。／有句谚语说“时者金也”。
　諺にもあるとおり。／俗话说……。

【ことわざ】【kotowaza】 ④◎

【名】

谚语;俗语