【自下一】

　 1万年という長い年月を経る。／经过一万年之久的岁月。
　 なすこともなく日を経る。／无所事事地度日。
　 5年の年月を経て会う。／过了五年才遇上。
　 日を経るにしたがって病状は悪化した。／病情日趋恶化。

　 香港を経て広州に行く。／经由香港去广州。
　 彼の手を経て渡された。／经他手递交的。
　 委員会を経て本会議に出す。／通过委员会提交大会。

　 正式の手続きを経る。／办理正式手续。
　 数多くの困難を経て現在の地位を築いた。／克服了许多困难，确立了现有的地位。
　 試験を経て入学する。／经过考试入学。

【自下一】