手机版
怒る
【いかる】
【ikaru】
②
【自五】
发怒;生气;挺起;耸起
怒る
【おこる】
【okoru】
②
【自五】
（1）怒，恼怒，生气，发火（不満?不快なことがあって、がまんできない気持ちを表す。腹を立てる。いかる）。 
大いに怒る／大怒；大发脾气。
かっと怒る／忽然发火；勃然大怒；暴跳如雷。
かんかんに怒る／气炸了肺；大发雷霆。
真っ赤になって怒る／气得满脸通红；激怒。
青筋を立てて怒る／气得脸色苍白。
彼は烈火のごとく怒っている／他怒火上升。
ぶるぶる震えて怒る／气得浑身发抖〔哆嗦〕。
ひとりで怒っている／自己在生气；生闷气。
いたずらをしたのでお父さんに怒られた／因为淘气挨爸爸训斥了。
怒る
【おこる】
【okoru】
②
【自五】
生气;怒责