手机版
まさか
【まさか】
【masaka】
①
【名】
一旦，万一。没有预料的事态来临。（予期しない事態が目の前に迫っていること。） 
まさかの場合。／万一之时。
まさかのときに備える。／准备万一。
まさかのときにはすぐ知らせてくれ。／一旦有事马上通知我。
まさかのときの用意に保険に入る。／参加保险以备不时之需。
【副】
难道，决（不）……，万也（想不到，不会）……，怎能，怎会。（いくらなんでも。よもや。） まさかそんなことはあるまい。／决不会有那样的事； 怎会有那样的事； 难道会有那样的事。
まさかそんなにたくさんは食べられまい。／决不会吃那么多。
まさか金を貸せとも言えない。／（我）怎能张嘴借钱呢。
まさか子どもたちだけで旅行させるんじゃないだろうね！／不会是让孩子们自己去旅行的吧！
まさか君が知らぬわけでもあるまい。／你也决不会不知道的。
宝くじが当たったって，まさか！／中了彩票了？难道是真的吗？
真逆
【まさか】
【masaka】
①
【名·副】
（1）一旦，万一。（予期しない事態が目の前に迫っていること。） 真逆の場合。／万一之时。
真逆降らないだろう。／不至于下吧。
真逆
【まさか】
【masaka】
①
【副】
(下接否定和推量语)决(不);万一;一旦
まさか
【まさか】
【masaka】
从未；从不；不曾；从没；保准；管定；的确地；安全地；决不；不要；不会