切れ

【きれ】【kire】 ②

【名】

（1）快，能切；快钝。（ものを切ったときのぐあい。切れ味。）

　切れがいい／（刀）快。
　のこぎりの目がつぶれて切れが悪い／锯齿磨钝不快了。

（2）小片，切片。（切ったものの一部分。切れはし。）

　紙切れ／小纸片。
　切り身ふた切れ／鱼肉两片。

（3）布匹，一块布。（布。また、布を切ったもの。布きれ。）

　木綿の切れ／棉布。
　この切れで着物をつくる／用这块布料做衣服。

（4）与动词连用形构成复合动词。表示完全，达到极限的意思。如：食べきれ(能吃完)；やりきれ(能干完)。

【助数】

计算切成薄片的鱼或肉时用的量词。片。（うすく切ったさかなや肉などをかぞえることば。）

　牛肉二片／两片牛肉。

切れ

【きれ】【kire】 ②

【名】

（1）快，能切；快钝。（ものを切ったときのぐあい。切れ味。）

　切れがいい／（刀）快。
　のこぎりの目がつぶれて切れが悪い／锯齿磨钝不快了。

（2）小片，切片。（切ったものの一部分。切れはし。）

　紙切れ／小纸片。
　切り身ふた切れ／鱼肉两片。

（3）布匹，一块布。（布。また、布を切ったもの。布きれ。）

　木綿の切れ／棉布。
　この切れで着物をつくる／用这块布料做衣服。

（4）与动词连用形构成复合动词。表示完全，达到极限的意思。如：食べきれ(能吃完)；やりきれ(能干完)。

【助数】

计算切成薄片的鱼或肉时用的量词。片。（うすく切ったさかなや肉などをかぞえることば。）

　牛肉二片／两片牛肉。

きれ

【きれ】【kire】 ②

【名·接续】

（1）快，能切；快钝。（ものを切ったときのぐあい。切れ味。）

　切れがいい。／（刀）快。
　のこぎりの目がつぶれて切れが悪い。／锯齿磨钝不快了。

（2）小片，切片。（切ったものの一部分。切れはし。）

　紙切れ。／小纸片。
　切り身ふた切れ。／鱼肉两片。

（3）布匹，一块布。（布。また、布を切ったもの。布きれ。）

　木綿の切れ。／棉布。
　この切れで着物をつくる。／用这块布料做衣服。

（4）与动词连用形构成复合动词。表示完全，达到极限的意思。
（5）计算切成薄片的鱼或肉时用的量词。片。（うすく切ったさかなや肉などをかぞえることば。）

　牛肉二片。／两片牛肉。

其他词汇：

更多词汇：きれいきりゅう桐生切れ

切れ

【きれ】【kire】 ②

【名】

能切;切片;布匹;织物;断片;石材体积名(=一立方尺)

其他词汇：奇麗切れ切れ切れ込み切れ込む

更多词汇：エービーエムオイスターエービーシーオイル

きれ

【きれ】【kire】

（压）辊痕（板、带材表面热轧缺陷）

其他词汇：裏手裏通り占い占い師

更多词汇：ごたまぜごたつくごっこごつごつ

霧れ

【きれ】【kire】

【活用】

〈文语〉ラ行四段活用动词「霧る」的命令形。　→　霧る

其他词汇：

更多词汇：鳥網徒惚れ七堂伽藍拾得物

鑚れ

【きれ】【kire】

【活用】

ラ行五段活用动词「鑚る」的命令形。　→　鑚る

其他词汇：

更多词汇：鳥網徒惚れ七堂伽藍拾得物

切れ

【きれ】【kire】

【活用】

ラ行下一段活用动词「切れる」的连用形、或是连用形的名词化形式。　→　切れる

其他词汇：

更多词汇：鳥網徒惚れ七堂伽藍拾得物

截れ

【きれ】【kire】

【活用】

ラ行五段活用动词「截る」的命令形。　→　截る

其他词汇：

更多词汇：ペンタフルオロエタンポリジメチルシロキサンポリチオフェンポリジアセチレン