沖
                  
              
                【おき】
                【oki】
                ②
                
              
              【名】
海上;洋面。(海・湖などで、岸から遠くはなれたところ。)  
船で沖に出る。/坐船出海。
  
沖の船。/在海面上的船。
  
沖の小島。/海上的小岛。
  
船を沖へこぎ出す。/把船划到海面去。
【相关惯用语】
(1)沖にも付かず磯にもはなる。/前不靠村,后不着店。(2)沖を越える。/技艺出众。
(3)沖を深めて。/从心底里。
                  燠
                  
              
                【おき】
                【oki】
                ◎
                
              
              【名】
(1)炭火。(赤くおこった炭火。おきび。)(2)余烬。(消し炭。)
                  置き
                  
              
                【おき】
                【oki】
                ◎
                
              
              【接尾】
每间隔,每隔。(時間、距離、数量などを表す語に付いて、それだけの間隔をおくことを表す語。)  
1日置きにふろにはいる。/每隔一天洗一次澡。
  
この薬は4時間置きに飲む。/这个药每隔四小时吃一次。
  
1行置きに書く。/隔一行写一行。
  
バスは1時間置きに出ている。/公共汽车每隔一小时开一班车。
- 其他词汇:
 
                  興
                  
              
                【おき】
                【oki】
                ◎
                
              
              【名】
日本地名。(京都府福知山市。)- 其他词汇:
 
                  起き
                  
              
                【おき】
                【oki】
                ②
                
              
              【名】
起床,起来。(起きること。)  
明朝は5時起きだ。/明天早晨五点钟起床。
- 其他词汇:
 
                  おき
                  
              
                【おき】
                【oki】
                ◎
                
              
              【名】
海上,洋面;湖心。(海?湖などで、岸から遠く離れた所。漁業では、海岸線から離れて水深が3尋ひろ以上の海をいった。)  
船で沖に出る。/坐船出海。
  
沖の船。/在海面上的船。
  
沖の小島。/海上的小岛。
  
船を沖へこぎ出す。/把船划到海面去。
【惯用】
1、沖にもつかず磯にもつかない。/前不着村后不着店,进退两难;采取caiqu骑墙态度。2、沖を越える。/(技艺)超群,出类拔萃chu。
同:沖
- 其他词汇:
 
                  おき
                  
              
                【おき】
                【oki】
                ◎
                
              
              【名】
炭火;余烬
                  沖
                  
              
                【おき】
                【oki】
                ◎
                
              
              【名】
(离岸较远的)海上;洋面
                  置き
                  
              
                【おき】
                【oki】
                ◎
                
              
              【接尾】
(接在数量词后)每隔
                  おき
                  
              
                【おき】
                【oki】
                
                
              
              
                
                  (离岸较远的)海面;公海
              
            
                  起き
                  
              
                【おき】
                【oki】
                
                
              
              【活用】
〈文语〉カ行上二段活用动词「起く」的连用形、或是连用形的名词化形式。 → 起く- 其他词汇:
 
                  置き
                  
              
                【おき】
                【oki】
                
                
              
              【活用】
カ行五段活用动词「置く」的连用形、或是连用形的名词化形式。 → 置く- 其他词汇:
 
                  招き
                  
              
                【おき】
                【oki】
                
                
              
              【活用】
〈文语〉カ行四段活用动词「招く」的连用形、或是连用形的名词化形式。 → 招く- 其他词汇:
 
                  熾き
                  
              
                【おき】
                【oki】
                
                
              
              【活用】
カ行上一段活用动词「熾きる」的连用形、或是连用形的名词化形式。 → 熾きる- 其他词汇:
 
                  措き
                  
              
                【おき】
                【oki】
                
                
              
              【活用】
カ行五段活用动词「措く」的连用形、或是连用形的名词化形式。 → 措く- 其他词汇:
 
- 更多词汇: ちゅう ちゅうしゅつ ちゅうしょうきぎょう ちゅうせいし
 
手机版