箱

【はこ】【hako】 ◎

【名】

（1）箱（子）；盒（子）；匣（子）。（木や紙・金属などでつくった四角い入れもの。）

　べんとう箱／饭盒儿。
　すずり箱／砚匣。
　ダンボール箱／厚纸箱。
　りんごひと箱／一箱苹果。
　本のいっぱい詰まった大きな箱／装满书的大箱子。
　箱にふたをする／盖上箱[盒]盖。

（2）客车车厢。（列車の車両。）

　同じ箱に乗り合わす／坐上同一个车厢。

（3）三弦（匣）。（三味線を入れる箱。転じて、三味線。また、三味線を入れた箱を持って芸者に従って行く男。はこや。）

　宴会に箱がはいっていよいよにぎやかになった／宴会上弹起三弦，越发热闹起来了。

（4）地名，东北地区岩壁环绕的溪谷的一部分。（東北地方で岩壁で囲まれた渓谷の一部。）
同：函、筥、匣、筐

箱･函

【はこ】【hako】 ◎

【名】

箱;盒;匣;客车车厢;三弦琴