【惯用语】

　 自分が手に掛ける仕事。／自己亲自做的事。

　 盆栽を手に掛けて育てる。／亲自照料培育盆景。

　 医者の手に掛けることなく治る。／没有看医生痊愈了。

　 仇(かたき)を手に掛ける。／亲手杀死仇人。

【惯用语】

　 自分が手に掛けた仕事。／放下自己手上的工作。

　 盆栽を手に掛けて育てる。／亲自照顾盆栽。

　 仇を手に掛ける。／亲手报仇。