【名】

　 これで仕舞にする。／这样就结束了。
　 本を仕舞まで読みとおす。／把书读完。
　 仕舞にはみんな怒りだした。／最后大家都生气了。

　 今日はいちごは仕舞だ。／今天的草莓已经卖完了。

　 お前もうお仕舞が出来たね。／你已经化好妆了啊。

【接尾】

　 仕事仕舞。／工作结束。
　 店仕舞。／打烊了。

　 迷ったあげく買わず仕舞で帰ってきた。／（本想买点什么）犹豫了半天结果什么也没买。
　 忙しくて会わず仕舞になる。／（本想见个面）太忙了没见成。