ぺらぺら

【ペラペラ】【perapera】 ①◎

【副】

（1）喋喋不休。（際限なく軽薄な調子でしゃべり続けるさま。）
（2）连续翻纸页貌。（本のページなどを繰る音。）

　ぺらぺらとノートをめくる。／哗啦哗啦地翻笔记本。

（3）外语说得很流利。（外国語を流暢にしゃべるさま。）

　彼女は中国語がぺらぺらだ。／她中国话讲得很流利。

（4）单薄，不值钱。（板・紙・布などが薄くて貧弱なさま。）

　ぺらぺらの人絹物。／单薄的人造丝织品。

【ぺらぺら】【perapera】 ①

【副】【自サ】

说话流利貌(特别指说外语);单薄不结实貌(同べらべら);连续翻纸页貌